Let us introduce the rice cracker shop in Tsukishima Monja Street, which we will visit on our tour. It is called "Kohagidou".
Rice cracker is Japanese traditional snack. Made of rice, pasted and baked. Salty or soy sauce tasted.
The atmosphere of the shop reminds us of the old time Japan, as if you had a time slip 50 years ago. The scent of "Showa period".
Whenever we enter the shop, shop staff welcomes us with friendly attitude and treat us kindly.
This shop is family owned, managed by parents and their daughter.
They often talk about how the town being changed, their daily life, and shop's recommendations.
There are various types of rice crackers, they are all delicious.
Long time ago, This Tsukishima area was an "island" and a "factory zone". Many workers used ferry boats.
This area survived the war time, so that old style wooden Japanese apartment houses still remain in the narrow alleys.
And when you look up in the sky, in contrast, a tower condominium is going under construction in Tsukishima.
Even in these difficult situation, the shop open as usual and maintains a good relationship with regular customers.
This shop was originally opened 85 years ago in Kachidoki area, then, they moved here in Tsukishima 53 years ago.
In our tour, we value the connection with the locals and make every effort to ensure that our guests can enjoy themselves.
We now also have tours done in Japanese language. We are sure that you will enjoy this tour in Japanese.
月島もんじゃストリートにある昔ながらのあられ屋さん “胡萩堂“
今回は私達のツアーで寄らせて頂いている、月島もんじゃストリートにあるあられ屋さんについてご紹介します。
あられとは、すりつぶしてこねた米を焼いた、日本の伝統的なお菓子です。
さまざまなあられを専門に販売するこのお店。その雰囲気は50年前にタイムスリップしたかのような、古き良き昭和を感じられます。
お店に入るといつも笑顔で親切な店主さんがお迎えしてくれます。
親子で経営され、町が変わっていく様子、日々の出来事、お勧めのお店などをお話してくださいます。
様々な種類のお煎餅が揃い、どれも美味しいです。
月島界隈は、一昔前までは“島“でもあり、“工場地帯“でもあり、多くの労働者が渡し船を使っていたそうです。
空襲を逃れ、今現在も細い路地に古い長屋が残り、木造建築の家が立ち並んでいます。
そんな月島にもタワーマンションが建設中です。
こんな状況でも日々変わらずに営業され、常連さんと良い関係を保っているそうです。
勝どきにて開店し創業85年。もんじゃストリートに移ったのは今から53年前だそうです。
私たちのツアーでは地元の方々との繋がりを大切にして、ゲストの方々が楽しんでもらえるように日々努力しています。
同じルート、説明を日本語で行うツアーもご用意しています。みなさまのご参加を、こころからお待ちしております。
是非、下記のURLよりご確認ください。
https://www.cyclingholiday.tokyo/book
Comentarios